Promoting speaking and translation skills to EFL students through the sociodrama method

Mochammad Prasetya, Rohmani Nur Indah

Abstract


Related to the condition and situation of X class, some students get difficulty arranging the word in speaking English. Considering that problem, teaching speaking was applied using the Sociodrama method to improve students’ speaking and translation skill. This research design is classroom action research (CAR), which has four steps. The result is that using Sociodrama can improve students’ speaking and translation skills from 63% in cycle one, meaning that it was not a success because it did not reach the criterion of success, 60 points to 75% of participants. One of the factors that caused the first cycle to be unsuccessful was that the researchers grouped the students randomly. Therefore, the researchers changed the group to a different range of intellectuals in cycle two. Furthermore, the use of Sociodrama can motivate students to speak, and it can be fun and relax the students to pay more attention since they are more enjoyable learning English and suggestion for other people, especially for the English teacher to apply the sociodrama method for teaching speaking and translation


Keywords


Sociodrama method; speaking skill; translation skill

Full Text:

PDF PDF

References


Almon, J. (2008). The Social, Emotional, and Intellectual Benefits of Play Excerpted from “The Vital Importance of Play in Early childhood Education”.

Altrichter, H., Kemmis, S., McTaggart, R., & Zuber‐Skerritt, O. (2002). The concept of action research. The learning organization, 9(3), 125-131. https://doi.org/10.1108/09696470210428840

Anderson, N. J. (2012). Metacognition: Awareness of language learning. Psychology for language learning: Insights from research, theory and practice, 169-187. https://doi.org/10.1080/01587910902845956

Angelianawati, L. (2019). Using Drama in EFL Classroom. Journal of English Teaching, 5(2), 125-134.

Banerjee, R., Alsalman, A., & Alqafari, S. (2016). Supporting sociodramatic play in preschools to promote language and literacy skills of English language learners. Early Childhood Education Journal, 44, 299-305. https://doi.org/10.1007/s10643-015-0715-4

Browne, R. (2005). Towards a framework for sociodrama. A thesis presented to the Board of Examiners of the Australia and New Zealand Psychodrama Association Incorporated in partial fulfilment of the requirements toward certification as a sociodramatist.

Cameron, L. (2011). Teaching Languages to Young Learners. New York: Cambridge University Press

Harmer, J. (2007). How to Teach English (Second Edition). ELT Journal, 62(3), 313–316. https://doi.org/10.1093/elt/ccn029

Jupon, R. M., & Hamid, A. (2022). Improvement of Speaking Skills Using The Sociodrama Method in Indonesian Lessons for Grade V Students. JLCEdu (Journal of Learning and Character Education), 2(1), 29-35.

Khasawneh, M. A. S. (2021). Language skills and their relationship to learning difficulties in English language from the students’ point of view. Science and Education, 2(9), 261-272.

Levin, B. B., & Rock, T. C. (2003). The effects of collaborative action research on preservice and experienced teacher partners in professional development schools. Journal of teacher education, 54(2), 135-149. https://doi.org/10.1177/0022487102250287

Lin, L., & Lin, L. (2015). Exploring collaborative learning: Theoretical and conceptual perspectives. Investigating Chinese HE EFL Classrooms: Using Collaborative Learning to Enhance Learning, 11-28.

Malloy, C. (2021). English expressive narrative skill matters for sociodramatic play in classrooms with multiple home languages represented. Early Education and Development, 32(7), 1016-1032. https://doi.org/10.1080/10409289.2020.1820825

Menggo, S., Suastra, I., Budiarsa, M., & Padmadewi, N. N. (2019). Needs Analysis of Academic-English Speaking Material in Promoting 21st Century Skills. International Journal of Instruction, 12(2), 739-754.

Muhsin, A. (2016). The effectiveness of positive feedback in teaching speaking skill. Lingua Cultura, 10(1), 25-30. https://doi.org/10.21512/lc.v10i1.873

Nehe, B. M. (2019). The Role of Sociodrama in English Speaking Class. Journal of English Language Teaching and Literature (JELTL), 2(1), 66- 78

Nevin, A. I., Thousand, J. S., & Villa, R. A. (2009). Collaborative teaching for teacher educators—What does the research say? Teaching and teacher education, 25(4), 569-574. https://doi.org/10.1016/j.tate.2009.02.009

Oradee, T. (2013). Developing Speaking Skills Using Three Communicative Activities (Discussion, Problem-Solving, and Role-Playing). International Journal of Social Science and Humanity, 533–535. https://doi.org/10.7763/IJSSH.201.

Paolini, A. (2015). Enhancing Teaching Effectiveness and Student Learning Outcomes. Journal of effective teaching, 15(1), 20-33.

Ramayulis (2010). Metodologi Pendidikan Agama Islam. Jakarta: Kalam Mulia.

Richards, J. C. (2008). Teaching Listening and Speaking: From Theory to Practice. Language Teaching, 35. https://doi.org/10.1017/S02614448

Sagala S. (2006). Konsep dan Makna Pembelajaran. Bandung: Alfabeta.

Scarcella, R. C. (1978). Socio-Drama for Social Interaction. TESOL Quarterly, 12(1), 41–46. https://doi.org/10.2307/3585789

Sinaga, J. B., & Pangaribuan, I. W. (2018). The Influence of Sociodrama Method Toward Students’ Speaking Skill at Ten Grade of SMKN 4 Batam in The Academic Year 2017/2018. Cahaya Pendidikan, 4(2). https://doi.org/10.33373/chypend.v4i2.1539

Sternberg, P., & Garcia, A. (2000). Sociodrama: Who’s in Your Shoes? Second Edition. Thornbury, S., & Scott, T. (2012). How to Teach Speaking - Scott Thornbury. Journal of Education and Practice, 3 https://doi.org/10.1093/eltj/cci025

Suyitno, A., Sudarya, Y., Akhmad, B., Santosa, S., & Budiarto, F. (2021). The Effectiveness of Using the Sociodrama Method in Efforts to Improve Speaking Skills in Elementary School Students.

Syafiq, A. N., Rahmawati, A., Anwari, A., & Oktaviana, T. (2021). Increasing speaking skill through YouTube video as English learning material during online learning in pandemic covid-19. Elsya: Journal of English Language Studies, 3(1), 50-55. https://doi.org/10.31849/elsya.v3i1.6206

Taufan, I. M. (2020). Improving Students’ Speaking Skills through Sociodramatic Play at The Second Grade Students of SMA Negeri 2 Mamuju. ELT Worldwide Journal of English Language Teaching, 7(2), 119-124. https://doi.org/10.26858/eltww.v7i2.9644

Thompson, N. E., & Wheeler, J. P. (2010). Learning environment: Creating and implementing a safe, supportive learning environment. National Standards for Teachers of Family and Consumer Sciences, 235.

Veiga, S. (2022). Developing transversal competencies in the sociodramatic space: narrative of a curricular experience in higher education. Education Sciences, 12(2), 125. https://doi.org/10.3390/educsci12020125


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2023 Mochammad Prasetya, Rohmani Nur Indah